Objetivos de la ALEG / Ziele der ALEG

El objetivo principal de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos (ALEG) es el fomento de la investigación y la enseñanza académica en el campo de la lengua, la literatura y la cultura en lengua alemana en Latinoamérica con la cooperación de Germanisticas y Asociaciones de Germanística de todos los continentes. La Asociación tiene a su cargo la organización de sus congresos, los cuales se llevan a cabo cada tres o cuatro años.

Otro objetivo importante de la ALEG es Intensificar las relaciones científicas con asociaciones similares de otros países y continentes.

Debido a la pandemia y a otros factores que imposibilitaron su organización, el último congreso se llevó a cabo el año 2017 en Buenos Aires Argentina (Universidad de Buenos Aires) y se ha retomado para organizarse por segunda ocasión en la Universidad de Guadalajara, México, en septiembre - octubre de 2026.

******

Das Hauptziel des Lateinamerikanischen Germanistenverbandes (ALEG) ist die Förderung der Forschung und Lehre im Bereich der deutschen Sprache, Literatur und Kultur in Lateinamerika in Zusammenarbeit mit Germanistikern und Germanistikvereinen aller Kontinente. Der Verein ist für die Organisation seiner Kongresse verantwortlich, die alle drei bis vier Jahre stattfinden.

Ein weiteres wichtiges Ziel der ALEG ist die Intensivierung der wissenschaftlichen Beziehungen zu ähnlichen Vereinigungen in anderen Ländern und Kontinenten.

Aufgrund der Pandemie und anderer Faktoren, die eine Organisation unmöglich machten, fand der letzte Kongress 2017 in Buenos Aires, Argentinien (Universität Buenos Aires) statt und wird nun zum zweiten Mal an der Universität von Guadalajara, Mexiko, im September/Oktober 2026 organisiert.

Objetivos principales de la actual comisión directiva de la ALEG / 

Hauptziele des aktuellen Vorstandes der ALEG

• Realizar el XVII Congreso de la ALEG, del 28 de septiembre al 2 de octubre de 2026, en Guadalajara, Jalisco, México.

• Aumentar el número de miembros de la ALEG, incluyendo a países de América Latina que hasta ahora han tenido poca o ninguna participación en la asociación.

********

• Durchführung des XVII. Kongresses der ALEG vom 28. September bis 2. Oktober 2026 in Guadalajara, Jalisco, Mexiko.

• Erhöhung der Mitgliederzahl der ALEG, einschließlich lateinamerikanischer Länder, die bisher nur wenig oder gar nicht an der Vereinigung beteiligt waren.